Haha, jeg begynte å skrive dette blogginnlegget på engelsk! ...
Som jeg skrev i det forrige innlegget mitt, kjøpte jeg pensumbøkene til dette semesteret i går. Det var kun tre bøker. "Åh, det blir vel null stress å komme seg gjennom dette!", tenkte jeg. Det var ikke før jeg kom hjem og så at to av bøkene var på fransk, jeg skjønte at det kom til å bli litt av en utfordring allikevel.
Jeg satt meg i sofaen i dag i morges og dro opp den ene franske boka; "La francophonie - une introduction critique". I starten slo jeg opp hvert ord jeg ikke hadde hørt før, men jeg skjønte etter hvert at jeg bare var nødt til å lese, og se om jeg klarte å forstå sammenhengen. Seriøst, jeg kom meg gjennom 2-3 sider, og følte meg totalt håpløs. Det er denne boka og historieboka som er på fransk. Oh yes, dette kan bli interessant!
I dag har jeg fri! Mari kom fra skolen for en halvtime siden, og klokka har passert 12. Jeg sitter i stua sammen med Daniel, men han sitter i sin egen verden med dataen og musikk på øret. Senere i dag skal jeg lære ham å spille piano, og sammen med Mari skal vi også se en film. Det blir koselig :)
Ha en fin dag dere også.
Vi skrives!
- Linnie
Som jeg skrev i det forrige innlegget mitt, kjøpte jeg pensumbøkene til dette semesteret i går. Det var kun tre bøker. "Åh, det blir vel null stress å komme seg gjennom dette!", tenkte jeg. Det var ikke før jeg kom hjem og så at to av bøkene var på fransk, jeg skjønte at det kom til å bli litt av en utfordring allikevel.
Jeg satt meg i sofaen i dag i morges og dro opp den ene franske boka; "La francophonie - une introduction critique". I starten slo jeg opp hvert ord jeg ikke hadde hørt før, men jeg skjønte etter hvert at jeg bare var nødt til å lese, og se om jeg klarte å forstå sammenhengen. Seriøst, jeg kom meg gjennom 2-3 sider, og følte meg totalt håpløs. Det er denne boka og historieboka som er på fransk. Oh yes, dette kan bli interessant!
I dag har jeg fri! Mari kom fra skolen for en halvtime siden, og klokka har passert 12. Jeg sitter i stua sammen med Daniel, men han sitter i sin egen verden med dataen og musikk på øret. Senere i dag skal jeg lære ham å spille piano, og sammen med Mari skal vi også se en film. Det blir koselig :)
Ha en fin dag dere også.
Vi skrives!
- Linnie
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar